超話題のアニメ、
鬼滅の刃なんですが!!
ただいま、絶賛大炎上中です。
しかも怒りの声はアラビア語!
これを受けた日本アニメ制作会社側はてんやわんやの緊急事態。
ということで、
その問題のきっかけとなっている鬼滅の刃に使われた、「アザーン」とはなんぞや?
についてと、
その問題の音源、音声シーンについて調べてみました。
Contents
鬼滅の刃で問題となっているアザーンとは??
とうことで、気になるアザーンとは一体何か??
ほぼほぼ無宗教の我々日本人には馴染みも薄いですが、
今回、怒り浸透なのは、イスラム教徒の方々。
そう。
何を隠そう、この「アザーン」という言葉は、
アザーン(اذان adhān)は、イスラム教における礼拝(サラート)への呼び掛けのこと。イスラム教ではアザーンと一緒に音楽を流すことは禁じられている。そもそも、イスラム教正統派は、教義上、音楽を官能的快楽をもたらすハラームとして容認してはいないからである。(wikipedia参照)
との記述がある通り、イスラム教徒にとってとても神聖なものであり、
きっぱりダメと書いてあるんです!
別の音楽と一緒に流すことが禁じられてると、
わざわざ記述されているほどに、センスティブな問題なんですね。
我々からすれば大したことない問題でも、
イスラム教徒の方々からしたら、これは大問題!
アラビア語での苦情の数々も納得ですよね、、、
そもそも、ウィキペデイアに大きく書いてあるような当たりまえの情報を調べずに使っていること自体、
この制作会社の下調べ不足はもちろん、モラルのなさを感じます。
これは炎上して当然、
まだまだ事態の収束までには時間がかかるのではないでしょうか、、、
この件に関して発信している面白いYouTuberさんを発見したので、
もし興味があればチェックしてみてくださいね!笑
【アザーン】問題の音源・音声のシーンは?
とてもセンスティブな問題とはいえ、
どのシーンで音声や音源が使われているのかは気になるところですよね。
ということで、色々と調べてみたところ、
この音声・音源が使われている問題のシーンは、
DVD4巻の特典に使われているそうです。
すでに出荷停止、回収にまで発展しているこの問題、
ネット上で色々探して・・・
鬼滅の刃の特典回収、この曲なのかな。アザーンまんま使ったのか……。https://t.co/SZc8UPYP8K
— DayTripper (@DayTripper) November 23, 2019
やっと見つけた!!
と、思ったのですが、再生するとがっくり、
コンテンツを止められていました・・・orz
まぁ、イスラム教徒の方々の気持ちを考えたら、
とても公開しておくわけには行かないですけどね。
そのアザーンというのがどのような音源、音声だったのかは気になるところです。
【追記】
もしかしたらこれがアザーンの問題のシーンが使われた音源・音声ですかね。
في إحدى أوستات أنمي #kimetsunoyaiba في الألبوم الثالث والذي صدر مع القرص الرابع للأنمي
تم استخدام أجزاء من الأذان بشكل متكرر وهذا يزعجنا كمسلمين.علينا مساعدتهم بإخبارهم لإصلاح الخطأ.
ونتمنى منكم نشر أنه لا يصح خلط شعائرنا الدينية بالموسيقى، لأنها تكررت من قبل في أعمال أخرى. pic.twitter.com/nclwUGQ4y9
— عبد الله كامل abdallah kamel (@kamel418) November 20, 2019
確信はないですが、このツイートに対する反応の勢いを見る限り、これっぽいですかね・・・
まとめ
以上、話題沸騰中の、
鬼滅の刃の問題シーン、アザーンの音声・音源についての情報となります。
この問題、回収しただけで終わるのかと言ったらそうではないはずです。
あるまじきセンスティブ問題への冒涜、
こう言ったことは二度と起きて欲しくないですよね。
今後の動向にも注目が集まりそうです。
関連記事
>>> 人気作品の突っ込んだ記事まとめ